上海の生活


by nobaranobara
カレンダー

<   2008年 03月 ( 45 )   > この月の画像一覧

豚肉とジャガイモ

週末から寒くて咳が出てしまう人続出。
栄養を摂らないと、また恐ろしい風邪を
ひきそうな予感。。。
今日は腰にホッカイロを貼って出かけました。
食欲が出ないときは豚肉とジャガイモの煮物
なら食べられる。
中国語の先生に教えてもらった簡単で美味しい
料理。
d0144595_23101550.jpg

古北の美濃屋(日系スーパー)で買った美味しい
豚肉と、中国産無農薬ジャガイモを使用。
①ごま油で豚肉を炒めて、ジャガイモも入れる。
②紹興酒とこう酢・砂糖を入れる。
③材料が柔らかくなったら塩・醤油を加える。
ポイントは、酢です。お酢を入れるとお肉が柔らかくなって
美味しい。
でも、今日のは少し失敗。。。とほほ
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-31 23:13 | 食べ物

相互学習

中国語を話せるようになりたい私と
日本語を話せるようになりたいDさん
は、共通の知人の紹介で知り合った。
偶然にも家が近い。
d0144595_23365346.jpg

こんな春に咲く可愛い花を見ながら10分ぐらい
歩くと、彼女が暮らすマンションに着く。
d0144595_23382136.jpg

今日で会うのは2回目。前回は上島コーヒー(上海に
たくさんある喫茶店)
今日は自宅に招待してくれたから、写真のおやつを
持参した。
彼女は、日系の企業で働く真面目な女性。
仕事に役立てようと、日本語や他の勉強をしている。
最近、中国語を勉強するテンションが下がり気味の
私にとっては、良い刺激になる。
今度は、お互いに作文を書くことを提案された。
さてさて、どんな題にしましょうか。。。
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-30 23:43 | 生活

事故を目撃

上海を走る車は早い。車がえらい。
信号を渡るときは、向こう側に着くまでに
他の事を考えず、必死に歩かないと車に
ぶつかりそうになる。
そんな事情もあり、とにかく交通事故が多い。

d0144595_1764580.jpg

車の後ろがつぶれている。警察官もいるから現場検証か?

d0144595_1775278.jpg

それを見守る森ビル工事現場のおじちゃんたち。
休憩時間なのかな?塀からヘルメットが見えて面白いでしょ。
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-29 17:11 | 散歩

上海風☆ガウン

まだまだ室内は寒い。
風呂あがりに、パジャマのままだと風邪をひきそう。
だから、ガウンを作りました。
d0144595_20574229.jpg

このガウンを私が欲しいと言ったら、一緒にいた友人は
2人ともひいていた。
「人がひく」というお手本みたいな表情は、今思い出してもおかしい。
どうですか?派手だけど家で着るとすごく可愛いし暖かい。
これは、えんじ色。あと水色にピンク、赤、黒がある。
賛否両論のガウンを作りませんか?
布市場で生地を選んで(裏生地も選ぶ)採寸して、1週間で完成。
お値段230元。ちなみにリバーシブルです。

店  上海十六铺鸿琦祥面料布艺商城 1楼105号
地址 东门路168号(中华路口)
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-28 21:18 | 買物

上海にて春を感じる

近頃スーパーやレストランで見かける団子。
この時期によく見かける団子で、「青团」という名前。
d0144595_2114919.jpg

これは「杏花楼」のもの。団子がふわふわで甘すぎない。オススメです。
スーパーでもコンビニでも売っている。
他の商品は、ラップに包まっていて緑すぎるし、どうしても粘土を思い出し、
食べると粘土の味がする。
(実際に粘土を食べたことはないけど)
d0144595_21185682.jpg

近所の桜も満開です。
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-27 21:25 | 生活

さくら便り

今日の日中は、暖かいを通り越して汗ばむほどだった。
もう初夏なのかい?そんな感じ。
桜や花壇の花が咲いて春らしい季節になったな。

d0144595_20394980.jpg

日本の友人から、さくら便りが届きました。
ありがとう♪
今週末はお花見ができそうだね。

上海の桜も開花していて、週末が見ごろだけど天気予報は雨。。。
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-26 20:42 | 生活

上海駅のメガネ屋さん

暖かくなったら、日差しが強くて目が痛い。
サングラスは必需品。
上海駅には、メガネ市場が二箇所ある。
一つは、駅から直結している。
もう一つは、長距離駅の横。
d0144595_1883384.jpg

4階までエスカレーターを登ったら、偶然ステキなメガネ屋さんに出会ってしまった。
d0144595_18104076.jpg

2人は、兄弟。お姉さんは、妊娠7ヶ月の働き者。
d0144595_1811359.jpg

カメラ目線の店主。
店員さんは、夫婦と兄弟。奥さんが応対してくれたけど、すごくいい人だった。
上海では、貴重な存在だ。
お友達を連れて来てくれるなら値引きしてあげると、最初のいい値よりも130元安くなった。
買物時の値引き交渉はほんとに大変。知っている限りの中国語を使う。
毛穴からも中国語を搾り出す感じ。店員が少し怖くなったらその辺が最低価格と判断。
まあなんとか払える金額になったから、交渉成立。
d0144595_1819228.jpg

いい値380元から250元に値切ったサングラス。フレームもレンズも選べる。
香港からの商品らしい。これはGUCCIに良く似ている。みんなも買ってねぇ~
店名 上海爱眼城眼镜商行
地址 上海市国际眼镜城中兴路1688号四楼4022号 长途客运总站
电话 021-66053687
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-25 18:33 | 買物

眩しい夕日

d0144595_19195213.jpg

今日は、とても暖かい1日でした。
歩いていたら、汗ばむほど。
紫外線が強いから、サングラスと帽子が必要です。

随分と日がのびたなぁ~。
こんな日の夕日は、とてもきれい。
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-24 18:56 | 散歩

デパートに金城武

最近「金城武」で検索して、このブログを見てくれる人がいるようだ。
この場を借りて、ありがとう。
「K-20怪人二十面相・伝」エキストラに申し込んだけど、まだ連絡はない。
上海野生動物園にいるパンダの前で撮った写真を送ったんだけどな。。。
でも、上海の撮影に彼が来なかったらがっかりだ。ってまだエキストラに
選ばれたわけじゃないけど。

そんな寂しい気持ちを慰めてくれるのは、このパンフレット。
d0144595_11243398.jpg

デパートの化粧品売り場「BIOTERM HOMME」に置いてある。
店員のお姉さんが、化粧をしたりおしゃべりをしているすきを狙ってもらう・・・。
でもこの写真、修正しすぎなんだよなぁ~。
そう思いませんか?
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-23 11:30 | 趣味

上海・春の公園

上海の公園は、面白い。
一泊二日、二泊三日などの短い観光ツアーだと忙しくて寄れないのかな。
もし時間があれば是非、覗いて欲しい。
早朝は太極拳に社交ダンス、カラオケ大会など元気な中高年の方々が集う。
昼間はカードゲームや囲碁など、数人で集まって楽しんでいる姿や
孫の世話をしている夫婦がくつろいでいる。

今日は雨だけど、2日前は気持ちの良い天気だっかから、公園でランチしました。
静安寺公園内にはレストランがあって、景色が良い。
d0144595_9481114.jpg

池の周りには芝生が植えてあり、お弁当を食べる老夫婦や恋人達がいました。
d0144595_950872.jpg

こんな花や
d0144595_9503357.jpg

あんな花も咲いている。
久光(日系デパート)にある「Yamazaki」焼きたてパン屋さんでパンを買って、
上海の短い春を堪能しました。
[PR]
by nobaranobara | 2008-03-22 09:56 | 散歩